广东分署，各直属海关、院校：
经国务院批准，国务院关税税则委员会决定调整《西藏地区进口税则》部分税目税率。现将有关问题通知如下：参照《中华人民共和国海关进口税则》相关税目2000年的关税税率水平，调整《西藏地区进口税则》“照相机及其器材”、“佛像、转经筒等佛教用品”等五个税目的税率（详见附件二）。
此次税率调整自2000年4月1日起实施，截止期限为2000年12月31日。
特此通知。
附件一
公告稿
接海关总署通知，国务院决定对《西藏地区进口税则》中“照相机及其器材”等五个税目的税率进行调整（详见附表）。此次税率调整自2000年4月1日起实施，截止期限为2000年12月31日。
特此公告。
中华人民共和国西藏海关
二○○○年四月